Більшість з нас хоча б раз у житті зверталася до гомеопатії, а останнім часом, з огляду на м'яке і глибоке дію гомеопатичних засобів, цей напрямок зайняло почесне місце в медицині. При відвідуванні гомеопатичної аптеки заворожують загадкові назви: Лахезіс, коккулюс, Коніум, Хамомілла, колхікум. Як правило, це всього лише латинські назви рослин, часто досить отруйних, мінералів або засобів тваринного походження. І в результаті Коніум - це всього лише болиголов, а колхікум - пізньоцвіт. Одне з найпочесніших місць в гомеопатії займає рослина зі звучною назвою Бріоні. За цією назвою ховається рудеральних (зростаючий близько житла людини) бур'ян - переступень білий.
Бріоні біла, або переступень білий ( Bryonia alba L.) - багаторічна трав'яниста рослина з сімейства гарбузових ( Cucurbitaceae) З товстим, редьковідним, м'ясистим коренем, в зламі білого кольору, зовні злегка жовтуватим. Стебла тонкі, що лазять за допомогою вусиків, довжиною до 4 м. Листки чергові, черешкові, шорсткі. Пластинка листка широкояйцевідная, пятілопастная, по краю зубчаста, шириною 8-16 см. Квітки однодомні. Чоловічі зібрані по 5-7 в щитковидні кисті з тонкими цветоносами довжиною 5-20 см. Віночок в 2-3 рази перевищує чашечку, глубокопятіраздельний, брудно-жовтого кольору. Жіночі квітки зеленуваті, в 5-12-квіткових щитковидних кистях, що досягають з квітконосом довжини 2-10 см. Плід - куляста ягода чорного кольору, 7-8 мм в діаметрі, з 4 6 насінням бурого кольору. Насіння яйцеподібні, злегка сплюснуті, завдовжки до 5 мм. Маса 1000 штук 15-16 м
Цвіте в червні-липні (в Середній Азії - з квітня). Плодоносить в липні-серпні. Тому рослина виглядає досить декоративно на шпалері або паркані, особливо восени, коли достигають численні чорні плоди.
Поширений переступень на Кавказі і в Середній Азії, зустрічається на півдні і заході європейської частини. Виростає серед чагарників, по річкових долинах і лісових узліссях. Живе як бур'ян в парках, садах, на городах. Віддає перевагу родючому грунту з великою кількістю органічної речовини. Іноді культивується як лікарська і декоративна рослина. Але застосовувати його самостійно в лікарських цілях не варто, а якщо вирощувати як декоративну рослину, то дотримуватися певну обережність і ось чому.
Краще не використовувати
У всіх частинах рослини, особливо в коренях і плодах, містяться отруйні алкалоїди - бріонін, Бреін, бріонідін і трітерпеноїди-кукурбітацин. В коренях є також дубильні речовини, крохмаль, смола, солі яблучної кислоти; в насінні - жирне масло (до 25%) і лікопін; в листі - аскорбінова кислота.
Всі частини рослини отруйні!
Найчастіше отруюються переступня діти при вживанні в їжу ягід. Всього 6-8 ягід викликають сильне отруєння, рідше дорослі отримують масу неприємностей при самолікуванні препаратами з коренів. При зовнішньому застосуванні спостерігається почервоніння, а при чутливій шкірі - навіть утворення пухирів. Тому серйозно подумайте, садити чи її на ділянці при наявності маленьких дітей.
Клінічна картина отруєння. Нудота, блювота, біль у животі, кишкові кольки, водянистий або кров'янистий пронос; відчуття печіння в ротовій порожнині та шлунку; тахікардія. В подальшому розвиток отруєння призводить до сонливості, втрати свідомості, шоку, колапсу. Як можливий більш пізній етап отруєння або, як його наслідок, можуть розвиватися нефрит, гастроентерит, цистит. Слід мати на увазі, що крім альбуминурии, явною гематурії і кривавого стільця, в калових масах може виявлятися і прихована кров.
Перша допомога. З метою усунення подразнення слизової шлунка рекомендується пити води або молока з подальшим випорожненням шлунка за допомогою штучної блювоти; показано також промивання шлунка суспензією активованого вугілля (до 30 г на 0,5 л води), застосування серцево-судинних засобів симптоматичне і спрямоване на усунення колапсу (лікування проводиться за загальноприйнятими схемами і не має специфічного характеру).
Взяти до відома, але не повторювати
Однак, з давніх часів переступень все ж застосовують в медицині. Авіценна називав переступень фашіра. Рекомендував пити відвар з кореня цієї рослини по 2,1 г з оцтом протягом 30 днів при пухлини селезінки, при паралічі, а при розриві м'язів використовував мазь.
Готували корінь в суміші з медом і npіменялі при ангіні, розладах дихання, кашлі, болях у боці. Пили вичавлений сік кореня з відвареної пшеницею для збільшення припливу молока у годуючих матерів.
У косметиці Авіценна рекомендував використовувати корінь Бріоні в суміші з викою чечевицеобразного і з пажитника для очищення шкіри від веснянок, чорних плям після виразок. Коренем зводили бородавки.
У середньовічній Вірменії Бріоні застосовували при гіпоксії, головного болю, у вигляді пластиру - при переломах кісток, відвар - для миття голови при облисінні.
У відомій поемі Одо з Мена писалося:
«Кожен, хто коренем себе намастив
Переступеня тертим, від нападу змії,
Кажуть, в безпеки повної;
Ухвалений разом з вином, він від їх зцілює укусів.
Якщо ж насіння сік ти змішаєш з оливковою олією,
У вуха вливаючи ліки, зумієш ти
Біль заспокоїти ».
На Русі застосовували екстракти коренів (густий і рідкий), настоянку з свіжого соку. Водний відвар, порошок кореня застосовували як проносний засіб. Екстракт і настойку в малих дозах використовували для заспокоєння болів, кашлю, у великих дозах ці лікарські форми надають послаблюючий ефект.
Рекомендували корінь Бріоні як дуже ефективний засіб при маткових кровотечах. Бріоні призначали при плевриті та інших хворобах легких. Лікували хвороби серця, запалення легенів.
В даний час Бріоні широко застосовують зовнішньо як болезаспокійливий засіб при подагричних і ревматичних поліартритах, міжреберної невралгії, використовують і як ранозагоювальний засіб.
При болях в суглобах в українській медицині рекомендують взяти великий корінь пререступня, зрізати верхівку, видовбати в корені порожнину, залити в неї оливкова олія, закрити корінь зрізаною верхівкою, замотати в промаслений ганчірочку і закопати на 2 місяці в землю. Масло стане білим і густим. Його використовують для розтирання хворих суглобів.
Настоянка з цієї рослини в експерименті надавала позитивний вплив при гіпертонії II ступеня. Але це в експерименті на мишах, я думаю, що їх подвиг краще на собі не повторювати, а знайти щось більш нешкідливе.
Бріоні без шкоди
У гомеопатії корінь Бріоні також знаходить застосування. Використовують його при лікуванні ревматизму, подагри, запаленні легенів, бронхітах, плевритах, при очних хворобах, причому дуже широко. Це одне із затребуваних коштів в сучасній гомеопатії.
З довідника по гомеопатії:
Використовують есенцію, приготовану з соку, вичавленого зі свіжого кореня і змішаного з винним спиртом.
Отруйні дози Бріоні викликають болі в животі, блювоту, рясні рідкі випорожнення. Свіжий сік з кореня, прикладений до шкіри, викликає на ній почервоніння, запалення з болем і бульбашки.
Бріоні впливає на нервову систему, на шкіру, слизові, серозні оболонки.
Керівний характеристичний ознака Бріоні - погіршення від руху, від дотрагивания, від свіжого повітря.
Поліпшення стану настає в спокої при сильному тиску на болящі місця, тому хворий лежить на ураженій стороні або частині. Застосовується при гострих і гарячкових захворюваннях катарального і ревматичного характеру.
Бріоні характерно діє на слизові, але при цьому в протилежність Пульсатілла відзначається сухість, недостатність відділення (секреції) слизових оболонок. Це помічається, починаючи вже з губ - спраглі, сухі, потріскані, і закінчуючи прямою кишкою, - випорожнення тверді, сухі, як обпалені.
Такий же стан, поза сумнівом, є і в шлунку, що очевидно з надмірною спраги. Такий же стан у легенях, бронхах, що обумовлює жорсткий кашель з незначною мокротою, чутливістю і болем у грудях під час кашлю.
Бріоні також діє на серозні оболонки, особливо в другій стадії запалення, коли виражене стає симптом колючих болей, різко посилюються при русі.
Низькі розведення використовують при ревматизмі, гострих запаленнях, розладах травлення, середні і високі - в хронічних випадках і при хворобі дихальних органів.
Наприклад, при аднекситі (запалення придатків) приймають Бріоні D 2 D 4 кожні 2 години по 5 крапель. При запамороченні - Бріоні С5.
У традиційній медицині застосовують і інший вид - переступень дводомний ( Bryonia dioica Jacq, syn. Bryonia cretica L. ssp. Dioica (Jacq) Tutin), який зустрічається в південних областях нашої країни, в Центральній і Західній Європі і, на відміну від попереднього виду , має червоні плоди.
Його склад дещо відрізняється від попереднього виду. Він містить алкалоїд бріоніцін і спирт бріонол, а також кавову кислоту, сапоніни і кукурбітацин. В Європі відзначені отруєння дітей цим видом з симптомами шлунково-кишкового розладу, але все ж вона трохи менш отруйна. Перша допомога при отруєнні, як і для попереднього виду.
